-
1 разгрузка ковша
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разгрузка ковша
-
2 разгрузка ковша
Англо-русский словарь технических терминов > разгрузка ковша
-
3 разгрузка через днище
Англо-русский словарь технических терминов > разгрузка через днище
-
4 боковая разгрузка
( ковша) side dumping, (в направлении. перпендикулярном линии транспортирования) side unloadingАнгло-русский словарь технических терминов > боковая разгрузка
-
5 Schüttung
сущ.1) геол. дебит источника, засыпка рыхлого материала, накопление рыхлого (обломочного) материала, расход источника2) тех. засыпка, насыпка, отсыпка, сыпучая масса, разгрузка (ковша экскаватора), отвес (порционных весов), загрузка (сыпучего материала)3) стр. обсыпка, дебит (колодца или источника)5) гидр. наброска6) горн. черпание (породы), разгрузка ковша (экскаватора)7) дор. насыпь, слой8) пищ. выгрузка сыпучего материала из ковша весов, отвес (порционных автоматических весов)9) дер. загрузка сыпучего материала10) пив. засыпь (масса зернопродуктов, предназначенная для получения одного затора)11) мяс. лёд, засыпаемый в (колбасный) фарш (при куттеровании) -
6 side dumping
1) Железнодорожный термин: боковая разгрузка (опрокидывание кузова набок или открытие боковых отсеков)2) Автомобильный термин: боковая разгрузка (опрокидыванием вбок кузова или открытием боковых отсеков)3) Макаров: разгрузка в сторону, боковая разгрузка (ковша) -
7 extended dump clearance arrangement
1) Техника: компоновка для увеличения высоты разгрузка (ковша)2) Макаров: компоновка для увеличения высоты разгрузки (ковша), компоновка стрелы для увеличения высоты разгрузки (ковша)Универсальный англо-русский словарь > extended dump clearance arrangement
-
8 Kübelentleerung
-
9 bucket dumping
Макаров: опрокидывание ковша, разгрузка ковша -
10 bucket pumping
Техника: опрокидывание ковша, разгрузка ковша -
11 Kübelentladung
fразгрузка ковша; разгрузка скипаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kübelentladung
-
12 side dumping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side dumping
-
13 side dumping
-
14 bucket dump
Техника: разгрузка ковша -
15 bucket side dump
Техника: боковая разгрузка ковша -
16 side pumping
Техника: боковая разгрузка (ковша) -
17 tip-out
Общая лексика: разгрузка (ковша погрузчика) -
18 Schüttung
f1) засыпка, загрузка ( сыпучего материала)2) отвес ( порционных весов)3) отсыпка, насыпка, засыпка4) разгрузка ( ковша экскаватора) -
19 Kübelentladung
fразгрузка ковша, бадьиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kübelentladung
-
20 Ausschüttung
сущ.1) общ. выплата дивидендов, распределение (дивидендов, выигрышей), выброс (гормонов), выплата3) экон. выплата (дивидендов), распределение имущества банкрота между кредиторами4) горн. разгрузка (ковша экскаватора)5) бизн. выплата дивидендов акционерам6) внеш.торг. распределение (дивидендов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Драглайн — (a. dragline; н. Schurfkubelbagger; ф. dragline, excavateur a cable; и. dragalina, pala draga) самоходная выемочно погрузочная машина на шагающем (реже гусеничном) ходу, у к рой ковш гибко связан со стрелой и поворотной платформой.… … Геологическая энциклопедия
Механическая лопата — Прямая электрическая мехлопата на гусеничном ходу с канатно реечным напором с объёмом ковша 55 м³ при погрузке вскрыши на открытых горных работах … Википедия
Ковшовый погрузчик — Ковшовый погрузчик вид погрузчика, в котором рабочим органом служит ковш. Ковшовый погрузчик на гусеничном ходу Ковшовые погру … Википедия
Грейферный ковш — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухканатный грейфер на экскаваторе Грейфер (нем. Greifer, от greifen xватать) гр … Википедия
Скрепер — (англ. scraper, от scrape скрести) 1) землеройно транспортная машина, которая рабочим органом ковшом послойно срезает грунт с поверхности, транспортирует его и разгружает в отвал или разравнивает. Применяется в строительстве, главным… … Большая советская энциклопедия
Выемочно-погрузочные работы — в карьераx (a. gettingloading work; н. Gewinnungs und Ladearbeiten; ф. abattage chargement, travaux d abattage et de chargement; и. trabajos de arranque y carga) выемка из массива (развала или разрыхлённого слоя), перемещение и разгрузка… … Геологическая энциклопедия
Элеватор (механич.) — Элеватор (лат. elevator, буквально ‒ поднимающий, от elevo ‒ поднимаю), машина непрерывного действия, транспортирующая грузы в вертикальном или наклонном направлениях. Различают Э. ковшовые, полочные, люлечные. Ковшовые Э. предназначены для… … Большая советская энциклопедия
Элеватор — I Элеватор (лат. elevator, буквально поднимающий, от elevo поднимаю) машина непрерывного действия, транспортирующая грузы в вертикальном или наклонном направлениях. Различают Э. ковшовые, полочные, люлечные. Ковшовые Э. предназначены для… … Большая советская энциклопедия
Роторный экскаватор — (a. bucket wheel excavator; н. Schaufelradbagger; ф. excavateur а roue, roue pelle; и. excavadora de rotor) самоходная машина непрерывного действия на гусеничном или шагающе рельсовом ходу c выдвижной или невыдвижной стрелой,… … Геологическая энциклопедия
Нория — Сюда перенаправляется запрос «Элеватор (механизм)». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия